■

宮古に早くも夏虫　イワサキクサゼミ初鳴き
本来は夏場の草むらで大合唱を披露するセミだが、ぽかぽか陽気に「夏が来た」と勘違いした様子。

元々春から鳴き始めるセミなので，「本来は夏場の草むらで」とか「夏が来たと勘違い」というのはおかしい．そもそもこの記事中にも「通常、３―４月にかけて初鳴きが確認される」と書いてある．それなのに何故「夏が来たと勘違い」などという書き方になるのだろう．この記者の頭の中では「セミ＝夏」という固定観念がこびりついているのだろうか．