■

• 「ローマの一番よい三流のホテル」（KRSKさんのブログ経由）．日本語ページがあるのは素晴らしいのですが，読むと笑ってしまいます．

Turnerホテルは，三流のホテルです．ローマのセンタに建ててやりました．

というのは一流の三つ星ホテルと言いたいらしいです．

骨を休めるために土品なバルを見てください．毎朝Turnerホテルは大な朝食を申し出ます．

「上品なバー」でしょうねえ．でもバーを見てもしょうがない気が．なぜ"good international breakfast"が「大な朝食」になってしまうのかは謎……．