iTunesへのpodcast
iTunes Podcastingさんから，"Revised Podcast Browse Categories at iTunes: Instructions for Use"というメールが来た．カテゴリーが変更になったからフィードを変更してね，ということらしい．動物行動の映像データベースは今まで「Science」というカテゴリーにしていたが，「Science」は「Science & Medicine」というカテゴリーに変更になって，またサブカテゴリーとして「Natural Sciences」ができたようだ．
また，今までは<itunes:category>タグはchannelでもitemでも使えると思っていたのだが*1，channelでしか使えないということなので*2itemからchannelに移した．
さらに，ネームスペースの場所に以前は大文字が混じっていたのだが，全て小文字になったとのことで*3，
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0">
へと変更した．
これらの作業を行った後，iTunesで確認したところ，問題が発生．Podcastを更新した段階では問題ないのだが，ファイルを再生するとタイトルが文字化けするのである．ちゃんとUTF-8にしているし，今回はその辺は変更してないはずなのにー．原因不明．ひょっとして先日バージョンアップしたiTunes 6.0.5のバグかもしれない．ご迷惑をおかけしますが，今しばらく調査に時間をください．
追記
文字化けするitem：
- クルミハムシの幼虫を狩るハラナガハムシドロバチ (video/quicktime)
- ビワの実をついばむヒヨドリ (video/quicktime)
- 虫を探すコゲラ (video/quicktime)
- 青葉をまとったミノムシ (video/quicktime)
- ドバトの求愛行動 (video/quicktime)
- イシノミの配偶行動（？） (video/quicktime)
文字化けしないitem：
- オトナの遊び (video/mpeg)
- パントフートとスタンプ (video/mpeg)
- 親から子への食物分配 例2 (video/mpeg)
- 川遊び (video/mpeg)
文字化けするかしないかには，一定の傾向が見られる．すなわち，「サルの映像は文字化けしない」である．いや，撮影対象によって変わるとは思えないので，もう少しよく調べると，mpgの場合は化けないけど，movの場合は化けるようだ．
あとでdiscussion board見てみよう．
追記２
discussion boardには情報はなさそうだった．
また，Mac版iTunesではアップデート前（6.0.4）でもアップデート後（6.0.5）でも文字化けは発生しなかった．
追記３
自宅PCで、アップデート前（6.0.4）では発生せず、アップデート後（6.0.5）で文字化けすることを確認しました。RSSに問題があるというよりは、6.0.5の問題ではないでしょうか。
