メールアドレスを収集されにくくする

ウェブにメールアドレスを載っけていると，ロボットに収集されてスパムの標的になる．それをなるべく防ぐため@を@に変換するというのはやっていたのだが，もっと徹底して変換するHTMLエンティティ生成というWindows用ソフトがあったのでダウンロードして使ってみた（MNKさんの日記経由）．Mac版もある．わざわざソフトを使わなくても手でエンコードできるわいと思っていたが，使ってみると存外便利．さらには同様の機能をJavaScriptで実装しウェブ上でできるようにしたHTMLエンティティ化も便利．
ちなみに上のメールアドレスはこいつで変換したもの．ブラウザで見ると普通だが，ソースを見ると

<a href="m&#97;ilto&#58;&#120;&#110;&#105;ss&#121;&#64;&#104;&#111;&#116;&#109;a&#105;&#108;&#46;co&#109;">

となっていて，ロボットに収集されにくいはず．
となるはずが，hatenaによって普通の文字列に変換されてしまうようで，全く無意味であった(泣)．リンクにしなければ大丈夫そう．
この&を&に置換する．

<a href="m&amp;#97;ilto&amp;#58;&amp;#120;&amp;#110;&amp;#105;ss&amp;#121;&amp;#64;&amp;#104;&amp;#111;&amp;#116;&amp;#109;a&amp;#105;&amp;#108;&amp;#46;co&amp;#109;">

これでhatenaによる変換後，HTMLエンティティになる．（id:hatenadiary:20050408#cで教えていただきました．ありがとうございました．）