MacBook出荷通知

1日の夜に注文したMacBookの出荷通知が来た。お届け予定日は7/9とのこと。
ってちょっと待て。
注文時のメールには以下のように書かれている。

配送にかかる時間：
カスタマイズ製品/刻印入りiPodは、海外から出荷いたします。出荷後、お届けまでに3-4日いただきます。その他の製品は出荷後、1-2日でお届けいたします。

3日に出荷したんだから、お届けは6日か7日じゃないのか？9日ってのは遅過ぎじゃないか？

ウェブのご利用ガイドには以下の記述が。

製品の出荷に関しては、製品出荷のお知らせ以降、最大4営業日以内にお届けにあがります。

Apple Store (Japan) - ご利用ガイド - 配送・納期

うーむ、今度は営業日ときた。それなら確かに4営業日である。なんだか微妙に騙された気分……